El trabajo de investigación en el Queuco se presentó como una valiosa oportunidad de colaboración entre científicas, organizaciones locales y miembros de las comunidades Mapuche Pewenche. El trabajo ha sido desarrollado con un enfoque de investigación basado en la apertura explícita al diálogo de saberes entre disciplinas científicas y otros sistemas de conocimiento, como son el conocimiento local y el conocimiento propio de pueblos originarios.

Las metodologías de investigación científica escogidas para este trabajo provienen de disciplinas como la hidrología, la geomorfología fluvial, la ecología, la antropología y el derecho. Mientras el aprendizaje de conocimientos locales ha sido recopilado con especial atención a valores como el respeto, la responsabilidad y la pertinencia territorial. Las y los protagonistas han sido kimche (portadores de sabiduría tradicional), habitantes de cada lob y actores del territorio vinculados a la gestión de aguas.